niedziela, 16 kwietnia 2023

Gołąbki w panierce

 Nietypowy przepis na danie obiadowe z mięsem mielonym, ryżem i kapustą.

Składniki (dla 3-4 osób):

kapusta biała - 1/2 główki
mięso mielone - 50 dag 
ryż - 30 dag
olej do smażenia
fix do gołąbków lub pulpetów - 1 szt.
sól, pieprz
jajka - 2 szt.
bułka tarta do obtoczenia
Gołąbki w panierce

1. Kapustę drobno szatkujemy, gotujemy w lekko osolonej wodzie do miękkości. Odcedzamy i studzimy. Ryż gotujemy zgodnie z przepisem podanym na opakowaniu.

2. Fix przygotowujemy zgodnie z przepisem podanym na opakowaniu, łączymy z mięsem. Dodajemy jajka, kapustę, ugotowany ryż, ewentualnie doprawiamy. Dokładnie wyrabiamy.

3. Z masy formujemy kotleciki, obtaczamy w bułce tartej  i smażymy na rozgrzanym oleju na złoto. Podajemy z ziemniakami i surówką.

Kawowe muffiny z chałwą

Niezbyt słodkie muffiny kawowe z pewnością przypadną do gustu kawoszom. Świetny dodatek do popołudniowej kawy.

Składniki (na 12 sztuk):

masło - 100 g
jajko - 1 szt. 
mleko - 1/2 szklanki
kawa rozpuszczalna - 2 łyżki
cukier - 3/4 szklanki 
cukier wanilinowy - 1 łyżeczka
mąka tortowa - 1 i 3/4 szklanki
sól - 1/4 łyżeczki
proszek do pieczenia - 1,5 łyżeczki
chałwa - 12 kawałków
Kawowe muffiny z chałwą

1. Masło rozpuszczamy, studzimy, mieszamy z cukrem, jajkiem i przestudzoną kawą rozpuszczoną w 2 łyżkach gorącej wody.

2. W drugim naczyniu łączymy ze sobą składniki suche: przesianą mąkę, proszek do pieczenia, sól i cukier wanilinowy.

3. Mokre składniki wlewamy do suchych, dokładnie mieszamy.

4. Ciastem napełniamy foremki, kładziemy po kawałku chałwy, przykrywamy masą do 3/4 wysokości foremek.

5. Pieczemy 20 minut w piekarniku nagrzanym do 180 st.C.

poniedziałek, 10 kwietnia 2023

Pulpeciki po koreańsku

Aby odmienić tradycyjne pulpety w sosie, zachęcam do spróbowania tej wersji mielonego z dodatkiem prażonego sezamu i sosu sojowego. Jako dodatek możemy podać ugotowany ryż lub makaron.

Składniki (dla 3-4 osób):

mielone mięso - 500 g
czerstwa kajzerka - 1 szt. 
jajko - 1 szt.
bulion warzywny - 1 szklanka
słodka papryka - 1 łyżeczka
czosnek - 2 ząbki
olej sezamowy - 1 łyżka
sos sojowy - 1 łyżka
ziarna sezamu - 4 łyżki
mąka pszenna - 1 łyżka
oliwa do smażenia
gotowy sos chilli - 1/2 szklanki
sól, pieprz
natka pietruszki lub kolendra
ugotowany ryż lub makaron
Pulpeciki po koreańsku

1. Kajzerkę moczymy w zimnej wodzie, odciskamy i rozdrabniamy. Łączymy z mięsem. Dodajemy jajko, paprykę, przeciśnięty przez praskę czosnek, olej sezamowy, sos sojowy, połowę ziaren sezamu, sól i pieprz. Wyrabiamy na jednolitą masę.

2. Formujemy niewielkie pulpety. Obtaczamy w mące i obsmażamy na rozgrzanej oliwie.

3. Pulpety podlewamy gorącym bulionem, gotujemy pod przykryciem ok. 15 minut, uważając, aby nie przywarły do dna. Resztę sezamu prażymy na suchej patelni. Podajemy posypane sezamem i zieleniną, z ugotowanym ryżem i sosem chilli.

Syjamska zupa drobiowa

Jeśli znudził się nam tradycyjny rosół z kury, możemy dodać do niego pieczarki, chili i sos sojowy.

Składniki (dla 4-5 osób): 

zestaw rosołowy z kurczaka - 0,5 kg
pieczarki - 0,5 kg
cebula - 1 szt.
czosnek - 3 ząbki
przyprawa chili - 1/2 łyżeczki
kolendra - 1/2 łyżeczki
sos sojowy - 1 łyżeczka
sól, pieprz
ugotowany makaron
oliwa do smażenia
Syjamska zupa drobiowa

1. Cebulę obieramy i siekamy. Mięso myjemy i zalewamy 2 litrami wody, dodajemy sól oraz cebulę i gotujemy na wolnym ogniu aż mięso będzie miękkie. Wyjmujemy mięso, oddzielamy je od kości i ponownie wrzucamy do rosołu. Gotujemy jeszcze ok.  40 min.

2. Czosnek obieramy, rozcieramy z chili i kolendrą, prużymy przez 2 minuty na rozgrzanej oliwie. Wkładamy do zupy. Dodajemy obrane i cienko pokrojone pieczarki, na końcu dodajemy sos sojowy. Gotujemy jeszcze ok. 10 minut. Podajemy z ugotowanym makaronem.

Kotlety z jajkiem po szkocku

 Pomysł na urozmaicenie tradycyjnych mielonych czyli z jajkiem w środku. Podajemy z ulubionymi dodatkami (u mnie frytki i surówka z sałaty i pomidorów).

Składniki (dla 3-4 osób):

mięso mielone - 500 g
jajka ugotowane na twardo - 6-8 szt. 
cebula - 1 szt.
musztarda - 2 łyżeczki
gałka muszkatołowa - 1/2 łyżeczki
olej do smażenia
sól, pieprz
Panierka: 
mąka pszenna - 1/2 szklanki
bułka tarta - 1/2 szklanki
jajka - 2 szt.

1. Do mięsa dodajemy musztardę, obraną i posiekaną cebulę, doprawiamy solą, pieprzem oraz gałką muszkatołową. Dokładnie wyrabiamy.

2. Jajka ugotowane na twardo obieramy ze skorupek. Mięso dzielimy na 6-8 części, formujemy kule, spłaszczamy, kładziemy po jajku, dokładnie zlepiamy.

3. Kotlety panierujemy w mące, rozkłóconych jajkach i bułce tartej. Wkładamy na 30 min do lodówki, aby panierka stężała.

4. Kotlety smażymy na rozgrzanym oleju na złoto. Wkładamy do piekarnika nagrzanego do 160 st. C na 10 minut.

Sałatka ryżowa z fasolką i papryką

 Kolorowa, prosta sałatka pasująca do dań z grilla, na przekąskę lub kolację. 

Składniki (dla 5-6 osób):

ryż - 15 dag 
fasolka szparagowa - 20 dag (może być mrożona)
ugotowana marchewka - 1 szt.
czerwona papryka - 1/2 szt.
żółta papryka - 1/2 szt.
ogórek szklarniowy - 1 szt.
groszek - 1 mała puszka
suszone oregano - 1 łyżeczka
sok z 1/2 cytryny
oliwa - 3 łyżki
sól, pieprz 
Sałatka ryżowa z fasolką i papryką

1. Ryż gotujemy na sypko, osączamy i studzimy.

2. Fasolkę myjemy, odcinamy końcówki, kroimy na kawałki. Wkładamy do niewielkiej ilości rozgrzanej oliwy, smażymy 5 min. Podlewamy niewielką ilością wody, przykrywamy i gotujemy ok. 10 minut do miękkości. Studzimy. Mrożoną fasolkę przygotowujemy zgodnie z przepisem podanym na opakowaniu.

3. Ogórek obieramy i kroimy w kostkę, odstawiamy na kilka minut i odsączamy sok. Paprykę myjemy, usuwamy gniazda nasienne i kroimy w kostkę. Marchewkę również kroimy w kostkę. Groszek osączamy z zalewy.

4. Ryż łączymy z przygotowanymi warzywami.

5. Oregano łączymy z sokiem z cytryny, solą i pieprzem. Dodajemy 3 łyżki oliwy i dokładnie mieszamy. Sałatkę polewamy sosem, mieszamy.

Brazylijska zupa Camaro

 Danie to przypomina naszą klasyczną pomidorową podaną z ryżem.

Składniki (dla 5-6 osób):

zestaw rosołowy z kurczaka - 0,5 kg
ryż - 25 dag 
cebula - 2 szt.
pomidory krojone - 1 puszka
pietruszka - 2 szt.
olej do smażenia
pieprz, sól 
słodka papryka - 1 łyżeczka
sok z cytryny (opcjonalnie)
natka pietruszki
Brazylijska zupa Camaro

1. Mięso myjemy. Pietruszkę obieramy i kroimy w talarki. Cebulę obieramy i kroimy w drobną kostkę.

2. Na rozgrzanym oleju podsmażamy ryż i cebulę. Ryż zalewamy 1,5-2 litrami wrzątku, wkładamy mięso, pomidory oraz pietruszkę. Gotujemy na wolnym ogniu przez 1 godzinę. Wyjmujemy mięso, oddzielone od kości ponownie wkładamy do garnka. Dodajemy przyprawy i ewentualnie sok z cytryny. Przed podaniem posypujemy posiekaną natką pietruszki.

Piwna zapiekanka w stylu flamandzkim

To danie dla wszystkich, którzy lubią smak piwa. Zapiekankę możemy podać z ulubionymi dodatkami (u mnie frytki i kiełbasa na gorąco).

Składniki (dla 3-4 osób):

ziemniaki - 1,5 kg 
starty żółty ser - 10 dag 
cebula - 3 szt.
gałka muszkatołowa - 1 łyżeczka
masło - 12 g
śmietanka 30% - 1 szklanka 
jasne piwo - 0,5 l
pieprz, sól 
Piwna zapiekanka w stylu flamandzkim

1. Cebulę obieramy, siekamy i dusimy na rozgrzanym maśle na jasnozłoty kolor.

2. Ziemniaki obieramy, myjemy, osuszamy i kroimy w cienkie plasterki.

3. Naczynie żaroodporne smarujemy masłem i układamy warstwami na przemian cebulę i ziemniaki. Ostatnią warstwą powinny być ziemniaki.

4. Piwo łączymy ze śmietaną, dodajemy sól, pieprz i gałkę muszkatołową. Posypujemy startym serem i wiórkami masła.. Wstawiamy do nagrzanego do 220 st. C piekarnika, pieczemy 2 godziny. Gdy wierzch się zrumieni, zmniejszamy temperaturę do 180 st.

niedziela, 9 kwietnia 2023

Kushari z pulpetami

Kushari to egipska potrawa - szybka, smaczna i tania. U mnie wersja wzbogacona mięsem mielonym.

Składniki (dla 3-4 osób):

mięso mielone - 500 g
jajko - 1 szt. 
przyprawa do mięsa mielonego
czerstwa kajzerka - 1 szt.
ugotowany drobny makaron - 400 g
ugotowana ciecierzyca - 100 g
ugotowany ryż - 100 g 
cebula - 2 szt.
olej
mąka
sól, pieprz
natka pietruszki
Sos: 
krojone pomidory - 1 puszka
sól, pieprz
cukier - 1 łyżeczka
cebula - 1 szt.
czosnek - 2 ząbki
Kushari z pulpetami

1. Kajzerkę namaczamy, osączamy i rozdrabniamy. Mięso wkładamy do miski, dodajemy jajko i kajzerkę. Dodajemy przyprawę do mięsa mielonego. Wyrabiamy i formujemy niewielkie kulki. Obtaczamy w mące i smażymy z obu stron na rozgrzanym oleju.

2. Do garnka wlewamy pomidory, dodajemy pokrojoną jedną cebulę i czosnek przeciśnięty przez praskę. Dusimy ok. 30 min. Doprawiamy do smaku solą, pieprzem i cukrem. Na patelni podsmażamy pozostałą cebulę. Do sosu wkładamy pulpety i chwilę podgrzewamy.

3. Na talerzach rozkładamy po porcji makaronu, ciecierzycy i ryżu. Polewamy sosem. Podajemy z pulpetami posypane podsmażoną cebulą i natką pietruszki.

Ciecierzyca po bretońsku

Zamiast fasolki proponuję ciecierzycę po bretońsku z dodatkiem kiełbasy. Ugotowaną ciecierzycę możemy zastąpić tą ze słoika.

Składniki (dla 3-4 osób):

ugotowana ciecierzyca - 4 szklanki
kiełbasa - 40 dag
liście laurowe - 2 szt.
ziele angielskie - 3 ziarna
koncentrat pomidorowy - 2 łyżki
bulion warzywny - 1 litr
smalec - 1 łyżka
mąka - 1 łyżka
ostra i słodka papryka
majeranek - 1 łyżka
sól, pieprz
Ciecierzyca po bretońsku

1. Kiełbasę kroimy w kostkę. Do bulionu dodajemy liście laurowe i ziele angielskie. Doprowadzamy do wrzenia i gotujemy 5 minut.

2. Dodajemy ciecierzycę, kiełbasę i koncentrat pomidorowy. Gotujemy kilka minut. Doprawiamy solą, pieprzem, papryką i majerankiem.

3. Smalec roztapiamy na patelni, dodajemy mąkę i robimy zasmażkę. Wlewamy do garnka z ciecierzycą. Zagotowujemy, mieszając.

Polecany post

Truskawkowe babeczki

Efektowne miniporcje z truskawkami i galaretką. Idealny prezent dla bliskich osób na Walentynki i inne okazje. Najlepiej smakują ze świeżymi...